Don't break her toes. It kills the mood.

[More jokes about Steve's size? Naturally.]

Now for the genuine advice: your date might find your inability to dance endearing. Bring it up, and make that sheepish 'oh no' expression you're making right now. A suitably adorable dancing lesson will follow.

[Protip: he's not as good with the ladies as he sounds.]